Skip to main content
Dolynska Studio

Книга польового дослідження локальної кухні

Дизайн і верстка книги — польового дослідження локальної кухні рестораторки Марини Пушкарьової, створеної в межах грантового проєкту. З Мариною ми працюємо вже багато років, і її головна цінність — популяризація локальної кухні.

Клієнт
Марина Пушкарьова, рестораторка
Послуга
Дизайн та верстка книги
Maryna Pushkarova's field-research book on local cuisine

ПРОБЛЕМА

Книга — це польове дослідження локальної кухні, і вона мала виглядати живою та апетитною. Але бюджет проєкту передбачав переважно чорно-білий друк — а без кольору їжа на сторінках легко стає «пласкою» й непривабливою.

РІШЕННЯ

Ми зробили ілюстрації у стилі олівцевих малюнків — вони виразно працюють у чорно-білому друці й додають книзі теплого, «рукотворного» характеру. А ще вшили в макет багато QR-кодів: паперова книга стає інтерактивною — кожен код веде на відеорецепт.

A book spread: a pencil illustration and a QR code to a video recipe

РЕЗУЛЬТАТ

Вийшла цілісна книга, що популяризує локальну кухню, гарно читається навіть без кольору й з’єднує друк із відео. Видання та його презентація мали помітний іміджевий ефект — і підняли Марину на нову професійну сходинку. А наша багаторічна співпраця триває.

Книга польового дослідження локальної кухні | Dolynska Studio